Наибольшую известность поэту Нафтали-Герцу Имберу (1856-1909) принесла написанная им «Атиква», которая из гимна сионистов превратилась в гимн Израиля. При этом мало кто знает подробности жизни Имбера, личность которого оставила глубокий след, как в палестинской истории, так и в американской.
Нафтали-Герц родился в небольшом городке Злочев (Австрийская империя, сегодня – г. Золочев Львовской обл., Украина), в обычной хасидской семье. Сложно в это поверить, но первые семь лет своей жизни он был парализованным и глухонемым. Когда, казалось бы, надежды на исцеление оставалось мало, произошло чудо, и Нафтали выздоровел, а через некоторое время мальчик стал проявлять большие способности в изучении Талмуда и Каббалы. Одновременно с этим он увлекался написанием стихов. Сам император Франц-Иосиф выделил одну из поэм Имбера, которая была написана им по случаю присоединения Буковины к Австрии.
Нафтали-Герц Имбер
В какой-то момент Нафтали-Герц понял, что в своем родном местечке Злочеве ему больше делать нечего, и он решил обосноваться во владениях Габсбургов. В 1882 году Имбер устроился секретарём лорда Лоренса Олифанта, который увлекался мистикой, а однажды предложил британскому премьеру Дизраэли вернуть евреев в Палестину. Благодаря Олифанту, Имбер оказался на святой земле, где поселился в колонии немецких темплеров, недалеко от Хайфы.
Лоренс Олифант
Сам Олифант так и прижился в Палестине, а вот Имбер уже в 1887 году переехал обратно в Европу, которую тоже вскоре покинул и поехал в Индию. Попутешествовав по Индии, Нафтали решил «пустить корни» в США, где вступил в брак с девушкой по имени Аманда Кейт Давидзон. В Штатах он стал ни много, ни мало – признанным мистиком и прорицателем!
Имбер, который для придания большей убедительности и эффекта одевал на свои выступления длинные белые одежды, зачастую таки угадывал ближайшие и далекие события. К примеру, в 1896 году в газете вышло его предупреждение американцам не посещать Париж, где в скором времени произойдет большое несчастье. К сожалению, многим насмешникам пришлось забрать свои слова обратно, так как спустя ровно полгода на Благотворительном базаре во французской столице произошла ужасная трагедия. Причиной ее стала тогдашнее новшество – кинематограф, который хотели продемонстрировать публике устроители мероприятия.
По нелепому недоразумению один из наладчиков оборудования зажег спичку. Огонь в соединении с эфирными парами привел к пожару, быстро распространившемуся по залу, а затем по всей ярмарке, которая состояла из множества деревянных конструкций. Паника среди людей спровоцировала толкотню и неразбериху, а базар стал для них огненной западней. В тот день погибло 125 человек и еще свыше сотни получили разной степени травмы.
Имбер и его жена Аманда Кейт
Еще одно предсказание еврейского мистика сбылось через более длительное время. В 1897 году Имбер во время своего выступления в Лос-Анжелесе объявил, что пройдет полвека и прольется немало крови, перед тем как в Палестине будет создано еврейское государство. Надо сказать, что Теодор Герцль в том же году также сделал подобное пророчество.
Кроме прочего, в будущем Имбер предвидел, что отопление домов будет осуществляться солнечной энергией, а вина, произведенные в Калифорнии, будут ничем не хуже европейских аналогов. Второе предсказание, быть может, имело для Имбера особое значение, так как он наряду со многими другими поэтами был большим пропойцей.
Немалая часть предсказаний Нафтали была, прямо скажем, откровенным промахом. В частности, он утверждал, что в 2010 году США ожидает гражданская война после выхода из них штата Канзас, на сторону которого станут Миссури и Иллинойс. Война между «западом» и «востоком» закончится победой западных штатов, зато восточным штатам перейдет аннексированная Канада.
Несмотря на то, что Имбер активно выступал со своими пророческими речами, он не бросал писать стихи в идишских изданиях. Писал он на темы из Талмуда и Каббалы, выпускал журнал «Уриэль», а также занимался переводами стихов Омара Хайама. А между всем этими занятиями беспробудно пил. Из-за своей пагубной привычки Нафтали-Герц, будучи главным зачинщиком драк и разборок, периодически задерживался полицией. Он даже умудрился оскандалиться во время проведения собрания ученого общества Огалей Шем, главой которого был Соломон Шехтер, декан Теологической семинарии. Имбера вывела из себя какая-то орфографическая ошибка, и он стал орать и угрожать расправой, поэтому присутствующие вынуждены были вызвать полицию.
Поэт не сдерживал себя и на различных сионистских съездах. Однажды он пришел на такое собрание, еле держась на ногах, и его выпроводили из помещения. Все заседание Имбер провел под дверями, а когда собравшиеся запели «Атикву», Нафтали с удовольствием отметил, что хоть его и выгнали, а песню его все равно поют…
Имберу несказанно повезло, что на склоне лет он обзавелся состоятельным почитателем по имени Майер Сульцбергер, который был судьей и известным филантропом. Сульцбергер выплачивал Имберу ежемесячно по 30$, которых, по тем временам, было достаточно для существования. Изначально поэт попросту спускал все полученные деньги на выпивку, поэтому Сульцбергер решил подыскать для него «няньку», которой стал главный библиотекарь еврейского отдела нью-йоркской Публичной библиотеки, Авраам Фрейдус. В итоге Фрейдус отлично справился со своей ролью: он выделял Имберу по одному доллару в день и приносил ему все необходимые еврейские книги. Тем временем Имбер практически поселился в библиотеке Нью-Йорка. Скорее всего, он просто не имел своего жилья, потому что в 1905 году в графе места жительства указал библиотеку.
Нафтали-Герц Имбер умер в 1909 году. Проститься с ним пришли более 10 тысяч человек.
«Атиква», подписанная Имбером. 1908 г.
Даже после смерти поэт смог стать зачинщиком скандала. В одной из идишских изданий был опубликован некролог, где его представили как единственного настоящего еврейского богемца (от франц. слова «bohème» - эксцентричный стиль жизни). Вскоре редакция газеты получила письмо, в котором читатели возмущенно заявляли, что Имбер не может быть «богемцем», так как является родом из Галиции, а никак не Богемии (историческая область в Чехии)...