Время прочтения: 3 мин.
У вас когда-нибудь были такие дни? Знаете, такой, где вы планируете миллион вещей и опаздываете на каждую из них; где вы бежите, бежите, бежите, вы так продуктивны, но в тоже время перегружены настолько, что забывает поесть (эта часть, кстати, никогда не случалась со мной, я ни разу не забыла поесть!); где вы чувствуете себя изголодавшимся, переутомленным безумцем, а к концу дня вы настолько истощены, что у вас даже нет сил говорить?
Такой день случился со мной сегодня. А потом я кое-что поняла - такой день случается со мной каждый день! Как только я просыпаюсь и нажимаю кнопку "Вкл", я начинаю бежать вперед, вперед, вперед до тех пор, пока батарея не садится полностью. Кажется, что я либо на высоте, либо в самом низу; у меня не получается найти средний режим. Даже если я еду в отпуск, я продолжаю бежать вперед с путеводителем в руке. Лежать на красивом пляже? Боюсь, мне стало бы скучно. Поэтому я продолжаю двигаться.
Но я не успеваю за темпом, который с легкостью могла догнать раньше (да, я недавно написала о своих друзьях, которым исполняется 60, и я не так далека); я начинаю задаваться вопросом, стоит ли мне отступить, не слишком ли сильно я давлю, правильно ли двигаться в таком темпе или для меня будет лучше замедлить ход: выйти на воздух для небольшой передышки. Вся эта безумная суета не может быть мне на пользу - ни физически, ни духовно, ни эмоционально.
Так трудно остановиться, сказать "нет" и начать двигаться в более неторопливом темпе. Это угрожает всему моему восприятию себя (кто я есть, если я не нахожусь в постоянном движении?) и все же... и все же... я думаю, что это следующий шаг в развитии моей жизни. Я всегда говорю, что не могу разжечь огонь в детях, которые не мотивированы. Я не могу заставить их интересоваться чем-то.
Но значит ли это, что я не могу изменить себя? Разве это не означает, что я застряла на одной скорости на всю оставшуюся жизнь (за исключением болезни, Б-же упаси)? Не может такого быть. Основополагающим принципом иудаизма является то, что перемены всегда возможны. Никогда не поздно. Если мы перестанем меняться, мы перестанем расти. Если мы перестанем расти, мы перестанем жить.
Есть разные способы роста, и они, конечно, не все включают в себя необходимость делать больше, больше, а затем еще больше и больше. Некоторые из нас растут, говоря "нет", замедляя ход вещей, останавливаясь, чтобы оглядеться и насладиться красотой нашего мира и дарами нашей жизни.
Я не могу изменить своих детей, я не могу замедлить или ускорить их, потому что они уникальные личности со своей способностью проявлять свою свободную волю и делать свой выбор. Я не могу изменить их, но я могу изменить себя. Я просто должна решить, что действительно хочу этого. Я должна понять, что жизнь на карусели изматывает меня, и что в конце концов это контрпродуктивно. Это трудный выбор. Это тонкая грань. Это вопрос тонкостей и нюансов, самоанализа и самосознания.
Но если у вас когда-нибудь был один из этих дней (или, как у меня - все дни “один из тех дней”), то нет другого выбора. Мне нужно кое-что изменить. Мне нужно отдышаться.
Я начну завтра, сегодня у меня слишком много дел!
Источник: aish.com
Перевод Анастасии Яценюк