Время прочтения: 4 мин.
"Будь добр, ибо каждый, кого ты встречаешь, сражается в великой битве." Это был любимый совет Глории Вандербильт. Не то, что я ожидала, но в этом-то и все дело, не так ли? Даже тот, кто кажется привилегированным, богатым или талантливым, не застрахован от жизненных вызовов. Каждый сражается в великой битве.
Потому что в этом и есть весь смысл жизни, а битва идет за саму жизнь. Поле битвы лежит в нашей психике; в борьбе между низменным и святым, отрицательным и положительным, телом и душой.
И это не имеет конца. День за днем, час за часом, минута за минутой, борьба продолжается. Линия фронта у всех разная, но сила битвы одинакова, и у нас всегда должны быть боевая стратегия и план атаки. Ибо если мы участвуем в ежедневной битве за наши души, как любому хорошему генералу, нам необходима стратегия, которая приведет нас к успеху.
Мы не хотим быть застигнутыми врасплох или неподготовленными. Это кардинальные ошибки лидера. Однако здесь мы имеем преимущество перед большинством стратегов. Мы знаем, что грядет битва. Нет причин для того, чтобы быть застигнутыми врасплох.
Как алкоголику необходимо избегать улиц, залитых неоновым светом вывесок его любимых баров, так и нам необходимо избегать ситуаций, которые вызывают негативную реакцию.
Если мы на диете, мы не заходим в пекарню, чтобы просто посмотреть... и понюхать... и... ну, вы знаете, что происходит дальше. Не очень похоже на план хорошего стратега.
Если мы постоянно опаздываем на работу, возможно, пришло время приобрести будильник без кнопки "дремать" (они существуют?) или установить будильник на 15 минут раньше (вы знаете эти трюки!). Мы не хотим давать себе разрешение на неправильный выбор.
В отличии от фильмов, наши битвы обычно не грандиозны и не эпичны. Они не проводятся в колизеях или на международных границах. Они являют собой небольшие, почти постоянные стычки, которые происходят каждую минуту.
Накричать на ребенка, который забыл свой обед или спокойно завезти его в школу (или позволить ему съесть сендвич с ореховой пастой, который всегда есть в запасе у учителя?)
Выразить разочарование партнером, который забыл забрать вещи из прачечной или сходить самим, или (весьма радикальная мысль) надеть что-то другое?
Спорить о том, чья очередь выносить мусор, готовить ужин, читать сказку, или просто сделать это самим, с улыбкой на лице? Это наши ежедневные испытания, ежедневные битвы. И никто от них не застрахован.
Хоть наш враг и может обладать хитростью террориста, мы, все-таки, знаем, где он прячется, знаем, что вызывает нападение. Это наша возможность быть умными стратегами и разработать план, который будет работать, чтобы противостоять нашей йетцер а-ра, злому началу.
Да, иногда мы не замечаем многого. Но это наша вина. Знаки вокруг нас, они повсюду, если только мы решим их заметить. Мы также можем полагаться на прошлый опыт. Мы знаем свои слабые места. Мы знаем, в каких местах мы уязвимы. Мы знаем, что когда мы уставшие, наша защита ослабевает. Следовательно, нам необходимо строить план соответствующим образом.
Не спешите судить
Это здравый совет для каждого человека, сражающегося в великой битве за жизнь. Но Вандербильт делает еще один шаг вперед. Речь идет не только о битве, в которой сражаемся мы, но и о той, в которой участвуют люди вокруг нас.
Если мы вспомним, что все члены нашей семьи, наши друзья, члены общины и просто знакомые также борются, это углубит наше чувство сострадания и сопереживания. Мы не будем спешить осуждать или обижаться. Мы будем сосредотачиваться на их потребностях, а не на своих собственных.
Это хорошо, что каждый сражается в великой битве, ибо отказ от нее означает смерть. Но некоторые стычки сложнее других, а в некоторых ситуациях потери больше, чем ожидалось. Поэтому мы должны вести себя добрым и милосердным образом не только по отношению к друзьям, но и по отношению к самим себе.
Ее любимым советом могло просто быть "будь добр", и это провело бы нас через длинный путь. Но вторая часть цитаты делает даже больше, как для нас, так и для других. Она ведет к самому корню того, что значит быть живым, развиваться и расти как человек. Мудрость вокруг нас, нам просто нужно сделать себя открытыми для нее.
Источник: aish.com
Перевод Анастасии Яценюк