Время прочтения: 13 мин.
Их музыка – это невероятный восточный орнамент, состоящий из технически сложных металлических деталей и тонкого арабского кружева. Она как крепкий сладкий кофе с перцем. Как-раз такого вкуса и был прошедший музыкальный год.
Альбом-манифест ‘Unsung Prophets and Dead Messiahs’, объединивший историческую фигуру Иисуса (мы к этому еще вернемся), идеи Че Гевары и философию Платона, эффектно нарушил молчание, которое израильская группа Orphaned Land («Осиротелая Земля» – англ.) хранили с 2014 года. Новый, мощный, прогрессивный концепт потряс музыкальный Олимп и сорвал огромное количество аплодисментов и наград. И, честно говоря, они это заслужили. Чего ожидать от пионеров oriental metal в этом году, в чем смысл жизни и при чем здесь виски расскажет Коби Фархи, фронтмен и душа Orphaned Land.
Фото: Dekel Cohen
В прошлом году Orphaned Land еще раз напомнили миру, за что их так любят – не только как миротворцев, но и музыкантов God-level. Спасибо вам за это, ребята. Кстати, у тебя в профиле написано “your own personal Jesus”. И некоторые действительно считают тебя мессией. Что думаешь об этом?
Да, в моем Инстаграме (улыбается). Я большой фанат Depeche Mode и очень люблю эту песню («Personal Jesus», букв. «Личный Иисус», всемирно известный сингл британской группы Depeche Mode – прим. ред.) Никогда не считал, что похож на Иисуса - ведь никто не знает, как он выглядел на самом деле. Но существует некое каноническое изображение и, видимо, я чем-то его напоминаю. Иисус, безусловно, знаковая фигура, и я действительно использую этот образ - он помогает донести миру те духовные истины, те идеи человечности, которые, собственно, заложены в наших текстах. Однако, я вовсе не мессия и не пророк. Думаю, наши фанаты вряд ли так считают. Но даже если считают, то не стоит, поверьте. Потому что я - обычный человек, как все - ни больше, ни меньше. Я тоже ошибаюсь, я тоже грешу. Бываю плохим, бываю хорошим. И, честно говоря, я не верю, что в мире есть хоть кто-нибудь, способный претендовать на то, чтобы зваться «мессией», в прямом смысле этого слова. У нас есть песня “Our Own Messiah” из альбома ‘All Is One’, где говорится, что единственно верный путь в жизни - это быть хорошим человеком. И в этом смысле мы не нуждаемся в мессии, знаете, чтобы нас спасали, даровали рай и всё в таком духе. Потому что спасти нас, включая меня, не может никто, кроме нас самих. Так что я - всего лишь вокалист Orphaned Land родом из Яффо. Вот и всё.
Что это за история с цыганами, которую ты декларировал своей новой тату? Имеет ли она какое-то отношение к музыке и философии Orphaned Land, или это что-то личное?
«Soy Gitano» в переводе означает «Я - цыган». Это песня одного из величайших исполнителей фламенко всех времен цыганского происхождения. Его имя Камарон де ла Исла, он родом из Андалузии. Очень много евреев, на самом деле, родом из Испании (их называют «сфарадим», сефарды), откуда они были изгнаны 500 лет назад. Это были золотые времена, когда цыгане, евреи и мусульмане сосуществовали вместе, мирно и счастливо. У де ла Ислы на руке была татуировка в виде полумесяца и звезды Давида. Я не знаю, какой смысл вкладывал в эти религиозные символы он сам, но для меня всё идеально сложилось - иудаизм, ислам, цыгане, Андалузия… Ведь сама концепция Orphaned Land - квинтэссенция всего этого, мы живем в этом. В моем доме много и арабского, и иврита - книги, каллиграфия, произведения искусства и тому подобное. Это именно то, что действительно меня волнует в свете всех этих постоянных конфликтов и недоразумений.
Ну и евреи всегда были в некотором роде цыганами. В своих тысячелетних скитаниях они успели обойти весь мир, больше 80 стран. И не просто уцелели, но сумели сохранить свою культуру, сберечь свою религию. Да может быть, евреи даже в большей степени цыгане, чем сами цыгане! В этом легко убедиться на моем собственном примере: мои прапрадедушка и бабушка родом из Испании. Бабушка моего отца родилась в Турции, дедушка моей бабушки - в Греции. Мои бабушка и дедушка родом из Болгарии. Так много стран... а я родился в Израиле. Мы - цыгане во многих отношениях. Обо всем этом моя новая тату.
В научно-фантастической ленте Дени Вильнева «Прибытие» была одна интересная идея: “Язык - это основа цивилизации. Это клей, который соединяет людей. И он же - первое оружие”. Ты согласен? Реально ли вообще сплотить людей? И если да, то как?
Говорят, что жизнь и смерть находятся на кончике языка. То, что мы произносим, и то, как мы это произносим, действительно важно. Всё во власти слов. Это совершенное безумие - осознавать, насколько часто люди описывают одну и ту же ситуацию абсолютно по-разному. Меняется суть, искажается смысл. Всего одной фразой можно ранить того, кого любишь, или, наоборот, воскресить. Сплетая узоры слов рифмами, поэт может прикоснуться к человеческой душе… Язык слов - это определенно прекрасный инструмент, способный объединять. Как и язык музыки.
Фото: Zohar Ron (ZOHARON)
Израиль известен как «Земля, текущая молоком и медом». И с 2012 года у этой фразы появилось новое прочтение - The Milk & Honey Distillery. Расскажи о вашей коллаборации. Кстати, какой алкоголь предпочитаешь ты сам? Только честно.
The Milk & Honey Distillery для меня самого стали большим сюрпризом. Мало того, что единственный во всем Израиле бренд виски находится в Яффо, так еще и недалеко от моего дома. Более того, я прекрасно знаю это здание - именно здесь происходила церемония «брит мила», когда мне исполнилось восемь дней от роду. Я подумал, что наше совместное творчество - это отличная идея. Не только потому, что я люблю виски (улыбается), но также потому, что он родом из Яффо и фактически носит имя Земли Обетованной, Земли молока и мёда. Это очень символично и созвучно Orphaned Land. Всё совпало. Надо сказать, что место довольно интересное, и я уже многое успел продегустировать лично. Мы решили для начала сделать партию в 300 бутылок - limited edition, брендированных Orphaned Land. Честно говоря, напиток получился очень вкусным, и мне он очень нравится. Да, я большой фанат односолодового виски, и, наверное, алкоголя вообще. В моей гостиной стоит, по меньшей мере, около 20 бутылок - это мой личный бар. Мне нравятся арак и узо, их традиционно употребляют не только жители Яффо, но всего Ближнего Востока. Но виски... это некий знак качества.
Альбому ‘Mabool’ в этом году исполнилось 15 лет, и это однозначно заслуживает поздравлений! Я слышала, что билеты на юбилейное майское шоу в Тель-Авиве уже распроданы. Скажи, придерживается ли Orphaned Land по сей день той же концепции, что воин света есть в каждом из нас?
‘Mabool’ по сей день остается самым успешным нашим альбомом. Он уже фактически стал классикой и был издан во многих странах - кажется, на данный момент существует 18 разных версий. Наши послания неизменны. Мы стараемся донести их разными способами, но суть остается прежней. ‘Mabool’, пожалуй, стал той точкой отсчета, когда мы четко поняли, какую музыку хотим делать. Это стало поворотным моментом в нашем творчестве, в нашей музыкальной карьере. Именно с ‘Mabool’ стартовали наши мировые турне. Так что значение этого альбома в нашей жизни действительно трудно переоценить, и его любят, правда. У каждой из пластинок есть свои фанаты. Хотя лично я считаю лучшим наш последний альбом. Как бы там ни было, ‘Mabool’ - это особая жемчужина нашего творчества, безусловно.
Обложка альбома ‘Mabool’
Какая композиция из ‘Mabool’ - твоя любимая и почему?
Пожалуй, моя любимая - “The Storm Still Rages Inside”, потому что это кульминация альбома. После великого Потопа мир превратился в бескрайний океан (Ocean Land). Ковчег влечет волнами навстречу неизвестности. И мольбы, обращенные к Творцу, становятся всё громче и пронзительней... Совершенно потрясающее гитарное соло Yossi - одно из лучших, что я слышал в своей жизни. И я тоже стал частью этой композиции… На первый взгляд, простая песня, на самом деле является самым трогательным и трепетным моментом всей истории. Особенно люблю ту часть, где я пою: “Hear your orphaned child”.
Orphaned Land - Ocean Land
Какое звучание еще хотелось бы привнести в многослойную текстуру Orphaned Land? Стилистика, инструменты… Фламенко, может быть, цыганские ритмы Балкан или греческие мелодии?
Я всегда в поисках вдохновения. Фламенко, кстати, уже не раз становился его музыкальной канвой. И, конечно, балканские элементы, да. Каждый раз, когда мы используем рисунок ⅞, как в ‘All Is One’ (напевает) - это звучит очень по-балкански. Математика этого ритма вообще интересная - он одновременно и греческий, и турецкий, и, возможно, где-то даже марокканский. Очень progressive по своей сути. Конечно, я постоянно ищу что-то новое - и в звуке, и в продакшене. Не хочется повторять самих себя, важно переходить на новый уровень. Так что, определенно, следующий альбом будет звучать по-другому.
Ты говорил, концепция ‘Unsung Prophets and Dead Messiahs’, прежде, чем сложиться в альбом, прошла довольно длинный путь. Это буквально заняло много времени. В ней отразились твои размышления о судьбах мира, которые опираются на философию Платона. А что вдохновляет тебя в повседневности? Каким воздухом ты дышишь?
Платон говорил, что знания - это благо и основа добра. Знания - это свет. Невежество же, напротив, является источником зла и ведет во тьму. Вот что мною движет - познание. Я хочу знать больше, и больше, и больше обо всём на свете. Это как постоянный апгрейд самого себя, собственной души, переход на новый виток жизненной спирали. Глупость, на мой взгляд, - величайшая трагедия. Стоило ли родиться в этой необъятной Вселенной бескрайнего космоса, чтобы оставаться в ней невежественными идиотами, живущими сплетнями и прочей бессмыслицей. Риторический вопрос. Одним словом... Познание - это воздух, которым я дышу, и то, что мною движет.
Что дальше? Какие планы у Orphaned Land на этот год? Входит ли в них Украина?
Ну, в планах - как всегда: гастроли и выступления. Украина? Мы будем рады сыграть в Киеве, и вообще в Украине. У нас остались чудесные воспоминания о прошлом концерте (в 2016 году группа собрала аншлаг на площадке киевского клуба Bingo – прим. ред.) Так что, если ваш букер нас пригласит, то шоу определенно состоится, без всяких сомнений. Что еще… Возможно, начнем работу над новым альбомом. Пока только небольшие наброски, первые шаги.
Ты знаешь, что именитые музыканты все чаще снимают клипы в Киеве? Возможно, наша столица станет следующей локацией и для Orphaned Land? Что скажешь?
Да, я часто слышал об этом. Думаю, киевляне просто очень талантливые. А стоимость при этом, видимо, относительно невелика. Возможно, и мы решимся. Почему нет. Я точно буду счастлив вернуться в этот самобытный город и в эту прекрасную страну.
Что общего и в чем разница между израильскими и украинскими фанатами Orphaned Land?
Сложно сказать. Израильтяне очень хардкорные. Они понимают большую часть текстов - у нас же есть песни и на иврите. Так что это такая, скорее, культурная связь. Украинские фаны тоже очень теплые и открытые, они прыгают, подпевают, аплодируют в такт - получается довольно тесное взаимодействие. Что касается отличий… Я думаю, украинцы гораздо привлекательнее нас, физически (улыбается). Наверное, это одна из самых красивых наций в мире, особенно - женщины. Это просто вау! Действительно впечатляюще.
Фото: Dekel Cohen
Что означает Свобода?
Если ты имеешь в виду песню “Freedom” из ‘All Is One’, то это просто музыка. Возьми слово «свобода» и всё, что придет тебе в голову в этот момент - это она и есть.
Что бы ты сделал, если бы сегодня был первый и последний день в твоей жизни?
Я бы провел этот день с любимыми людьми. В первую очередь, с семьей. Я бы сказал им, насколько сильно их люблю, и как ценю каждый миг рядом с ними.
Что бы ты посоветовал тем, кто хочет покинуть пресловутую Пещеру (знаменитая аллегория Платона – прим.)? Ключевое послание человечеству от Коби Фархи. И позволь мне обнять тебя на этой ноте.
Покинуть пещеру, на самом деле, не так сложно, как кажется. Просто люди привыкли к заточению. Существует такая поговорка: знакомый черт лучше. Неизвестность всегда пугает. Вот почему еврейский народ так долго оставался в собственных оковах - они были привычными и понятными. Земля Обетованная казалась лишь далекой мечтой, а главное - там ждала неизвестность. Я хотел бы призвать вас к смелости сделать шаг и выйти на свет. Не довольствуйтесь тенью истины, но ищите саму истину. Помните, что свет - это знания. В этом мире столько интересного! От еды до культуры, музыки, литературы, истории… Так много вещей, которые гораздо познавательнее сплетен из телевизора и продажных газет. Каждый из нас - особенный. И очень важно понять свою миссию, свое предназначение. Позвольте себе раскрыться, вот мой совет. Будьте собой, но ищите, кто вы есть.
Обнимаю взаимно и спасибо за интервью.
Фото: Zohar Ron (ZOHARON)