Время прочтения: 5 мин.
Бывший британский депутат Джордж Геллоуэй известен своими крайне антиизраильскими взглядами. Может поэтому для него казалось естественным праздновать победу Англии над Панамой на Чемпионате Мира-2018 (6:1), пытаясь нанести удар по еврейскому государству и используя твит на футбольную тематику.
Геллоуэй опубликовал видео, на котором Палестинская футбольная команда играет матч против Австралии в 1939 году. "Говорят, что Палестины никогда не было," - заметил Геллоуэй, очевидно пытаясь доказать, что арабская страна "Палестина" существовала и в те времена. Его пост быстро стал вирусным, но он был неправильным в одном серьезном аспекте: палестинские игроки на видео были евреями! Команда называлась "Маккаби Тель Авив". Между 1918 и 1948 годами, территория, охватывающая современный Израиль и Иорданию, называлась Палестиной и находилась под британским правлением. В то время термин "палестинец" относился к еврейской общине, которая там жила.
На видео палестинские игроки носят еврейские звезды Давида на своей форме. Когда вратарь Маккаби спасает гол, австралийский комментатор шутит: "Евреи всегда были спасающей нацией."
Это не первый случай, когда критики, не переносящие само существование Израиля, ошибочно пытались назвать палестинскую еврейскую культуру арабской.
Еще в 2014 году Международная федерация футбола (ФИФА), которая стоит за проведением Чемпионатов Мира, пыталась предотвратить фанатов от совершения подобной ошибки. В официальном руководстве по мировым командам, в преддверии Чемпионата Мира 2014 года в Бразилии, ФИФА отметила, что "современная Палестина, арабское государство, не имеет никакого отношения к палестинским (тогда еще под британским мандатом) делегациям, которые играли в отборочных играх 1934 и 1938 годов", и которые состояли из евреев. ФИФА объясняет, что эта палестинская команда "была первой еврейской национальной командой, и как таковая является предшественницей Израиля".
В 2016 году президент Палестинской Автономии Махмуд Аббас опубликовал аналогичную ложь, на этот раз ошибочно определив газету Palestine Post "доказательством" того, что независимая арабская страна каким-то образом существовала до 1948 года. Махмуд Аббас, встретившись с королем Саудовской Аравии Салманом, подарил ему обрамленную копию газеты Palestine Post 1935 года, освещающую визит саудовского принца в Палестину, контролируемую Британией. Единственной проблемой в жесте Аббаса было то, что Palestine Post была еврейской газетой. Сегодня она называется The Jerusalem Post.
Известный Израильский Симфонический Оркестр также был втянут в политические споры, иногда его ошибочно отождествляют с оркестром Палестинского Арабского Суверенитета, когда он был известен как Палестинский Национальный Оркестр. Репортаж Al Jazeera 2018 года тоже типичен. В статье, которую читали по всему миру, газета сообщила об усилиях создать современный палестинский оркестр как продолжение арабского оркестра, который якобы был закрыт из-за основания Израиля в 1948 году.
Газета Al Jazeera сообщила, что "Палестинский Национальный Оркестр был впервые создан в 1936 году, но был расформирован, когда был основан Израиль в 1948 году." Она процитировала дирижера нового Палестинского Национального Оркестра, Мохаммеда Фаделя. "Нам потребовался год, чтобы собрать все имена, сделать кучу звонков, получить фамилии и номера," объяснял он, как будто он звонил людям из оригинального оркестра 80-ти летней давности. "Музыканты происходят из разных слоев общества, но все они одинаково гордятся своим палестинским происхождением," - заявил Фадель.
Палестинский национальный оркестр, основанный в 1936 году, состоял из еврейских музыкантов, многие из которых бежали от нацизма в Европе. Он никогда не был арабской группой, и делать вид, что все было иначе, означает намеренное желание ввести в заблуждение. Палестинский национальный оркестр был детищем Бронислава Хубермана, еврейского скрипичного вундеркинда из Польши, который отказался выступать в Германии, после того, как Гитлер пришел к власти в 1933 году. Хуберман переехал в Тель Авив и пригласил к себе лучших еврейских музыкантов Европы. Он говорил: "Кто-то должен построить кулак против антисемитизма. Первоклассный оркестр мог бы им стать."
Палестинский Национальный Оркестр действительно прекратил свое существование с первоначальным названием после того, как было создано государство Израиль в 1948 году, потому что изменил свое название на Израильский Симфонический Оркестр.
Древние исторические события также перекручиваются людьми, которые стремятся стереть свидетельства исторических еврейских связей с этим районом. Одним из вопиющих примеров является неоднократное утверждение палестинских властей о том, что древняя Иудея - область, населенная евреями и управляемая Римом, была своего рода независимым арабским или мусульманским государством под названием Палестина.
Даже беглый взгляд на историю региона показывает, что это невозможно. Название Палестина было дано земле Израиля в 132 году до н.э., после того, как римские войска подавили еврейское восстание. В отместку Рим истребил тысячи евреев и переименовал и страну, и столицу. Бывшее еврейское государство было переименовано в Палестину. Даже под своим новым названием оно оставалось частью Римской Империи и домом для еврейской общины.
Когда редкая иудейская монета, "шекель" 66 года до н.э., первого года еврейского восстания против римского правления, была продана на аукционе в 2012 году более чем за 1 миллион долларов, администрация Палестины объявила, что сокровище было "древней палестинской монетой". Неважно, что на монете была надпись на иврите "шекель Израиля" и "Иерусалим святой"; администрация Палестины утверждала, что это являлось частью "палестинской культурной традиции".
К сожалению, намеренное искажение истории еврейского футбола Джорджем Геллоуэем - лишь последний пример искажения исторических фактов.
Источник: aish.com
Перевод Анастасии Яценюк