27 марта 1923 года в городе Кингстон на острове Ямайка родился Луис Симпсон, который в дальнейшем стал известным американским поэтом. Но несмотря на место рождение, поэт имеет отношение к Украине. Его мать, Розалинда Марантц, родилась в городе Луцке в 1896 году в еврейской семье.

В 1909 году, после кончины отца Лазарь Марантца, Розалинда с семьей эмигрировала в США. В Нью-Йорке девушка устроилась на работу в магазин тканей, чтобы заработать на жизнь. Но душа ее лежала к искусству, Розалинда очень любила оперу. В скором времени, девушка работала параллельно в магазине и опере.

Однажды в магазин тканей зашел мужчина, он посмотрел на Розалинду и спросил, не хочет ли она сниматься в кино. Девушка сразу согласилась, ведь кино была ее вторая любовь после оперы.
Как позже выяснилось, этот мужчина был агентом известной пловчихи и актрисы Аннет Келлерман, которой приписывают авторство такого вида спорта как синхронное плавание. Аннет Келлерман была первой женщиной, которая стала носить купальник и переплыла Английский канал. В 1916 году она искала пловчих для своего фильма «Дочь богов», который снимала на острове Ямайка. В результате, Розалинд Марантц сыграла в фильме пловчиху. Фильм собрал в то время огромную сумму - миллион долларов.

На Ямайке Розалинд Маранц знакомится с адвокатом Астоном Симпсоном. Пара женится, и Розалинд остается на Ямайке. В семье рождается двое сыновей, Луис и Герберт. Они стали учениками местной школы и, казалось, все шло своим чередом, но, когда Луису исполнилось семь лет, его родители решили развестись. Это был скандал в традиционном колониальном обществе Ямайки. Суд решил, что дети должны остаться с отцом. Впоследствии отец женится во второй раз, но сыновья не воспринимали мачеху.

Как только Луису исполнилось 17 лет, он решил переехать в США, где в 1940 году получил американское гражданство. Мать Розалинд сразу после развода переехала в Европу, где проживала до последних дней. Известно, что она умерла в 1990 году в итальянской Тоскане.

В США Луис проживал с еврейскими родственниками по линии матери, которые также были родом из Луцка.
В годы Второй мировой войны Луис служил в американской армии и участвовал в высадке союзных войск в Нормандии. В 1949 году он окончил Колумбийский университет, а затем получил второе высшее образование в Париже. Работал редактором издательства «Боббз-Меррилл». В 1970-х годах Луис преподавал в Калифорнийском университете, где получил степень доктора философии, а в 1980-х – стал профессором университета штата Нью-Йорк.

Первый поэтический сборник Симпсона имел название «Карьеристы» (The Arrivistes), его опубликовали в 1949 году Париже.
Настоящую популярность поэту принесли две книги: «Добрые вести о смерти» (1955) и «Мечта правителей» (1959). Основная тематика поэзии Луиса тех времен вполне еврейская – размышления о бессмысленности и жестокости войны.
В 1962 году вышел его единственный роман под названием «Риверсайд-драйв» (Riverside Drive). В книге автор рассказывает о молодом писателе, который проживает в послевоенной Америке.
В 1964 году Луис Симпсон был удостоен высокой награды. Он получил Пулитцеровскую премию в категории «Поэзия», одну из самых престижных наград в области литературы, журналистики, музыки и театра в США. С 1917 года премия вручается ежегодно в первый понедельник мая попечителями Колумбийского университета в Нью-Йорке. Награду получила его работа под названием «В конце большой дороги» (At The End Of The Open Road).

Также раньше, в 1957 году, работу Луиса международными премиями отметила Американская академия в Риме, а в 1976 году Американская академия искусств и литературы. В 1998 году Луис получил премию Harold Morton Landon Translation Award, а в 2004 – стал лауреатом Международной поэтической премии Гриффина.
Читатели отмечают также автобиографическую книгу Луиса под названием «К северу от Ямайки», изданную в 1972 году. Кроме сочинительства, Луис Симпсон был составителем ряда антологий английской и американской поэзии. Интересно, что в нескольких стихах поэт вспоминает город Луцк в Украине, о котором наверняка слышал часто от матери и родственников.
Луис Симпсон был трижды женат, имел дочь и двоих сыновей. Умер в 2012 году, в возрасте 89 лет в Стони-Брук, штат Нью-Йорк. Несмотря на то что, он родился не в Украине, в своих книгах он часто почитал память еврейских предков по линии матери, которые вели свою историю с волынского Луцка.